[张籍的节妇吟是情诗吗]情诗——《节妇吟》
【shici.jxxyjl.com--情诗】
《节妇吟》原文
君知妾有夫⑵，赠妾双明珠。
感君缠绵意⑶，系在红罗襦⑷。
妾家高楼连苑起⑸，良人执戟明光里⑹。
知君用心如日月⑺，事夫誓拟同生死⑻。
还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
《节妇吟》注释
⑴节妇：能守住节操的妇女，特别是对丈夫忠贞的妻子。吟：一种诗体的名称。
⑵妾：古代妇女对自己的谦称，这里是诗人的自喻。
⑶缠绵：情意深厚。
⑷罗：一类丝织品，质薄、手感滑爽而透气。襦：短衣、短袄。
⑸高楼连苑起：耸立的高楼连接着园林。苑：帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起：矗立着。
⑹良人：旧时女人对丈夫的称呼。戟：一种古代的兵器。明光：汉代有明光殿，此指唐皇宫。
⑺用心：动机目的。如日月：光明磊落的意思。
⑻事：服事、侍奉。拟：打算。
《节妇吟》译文
你明知我已经有了丈夫，还偏要送给我一对明珠。
我心中感激你情意缠绵，把明珠系在我红罗短衫。
我家的高楼就连着皇家的花园，我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩，但我已发誓与丈夫生死共患难。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
《节妇吟》赏析
此诗通篇运用比兴手法，委婉地表明自己的态度。单看表面完全是一首抒发男女情事之言情诗，骨子里却是一首政治抒情诗，题为《节妇吟》，即用以明志。
此诗似从汉乐府《陌上桑》、《羽林郎》脱胎而来，但较之前者更委婉含蓄。
首二句说：这位既明知我是有夫之妇，还要对我用情，此君非守礼法之士甚明，语气中带微辞，含有谴责之意。这里的“君”，喻指藩镇李师道，“妾”是自比，十字突然而来，直接指出师道的别有用心。
接下去诗句一转，说道：我虽知君不守礼法，然而又为你情意所感，忍不住亲自把君所赠之明珠系在红罗襦上。表面看，是感师道的知己;如果深一层看，话中有文章。
继而又一转，说自己家的富贵气象，良人是执戟明光殿的卫士，身属中央。古典诗词，传统的以夫妇比喻君臣，这两句意谓自己是唐王朝的士大夫。
紧接两句作波澜开合，感情上很矛盾，思想斗争激烈：前一句感谢对方，安慰对方;后一句斩钉截铁地申明己志，“我与丈夫誓同生死”。
最后以深情语作结，一边流泪，一边还珠，言词委婉，而意志坚决。
诗中所说“双明珠”是李师道用来拉拢、引诱作者为其助势的代价，也就是常人求之不得的声名地位、富贵荣华一类的东西。作者慎重考虑后委婉的拒绝了对方的要求，做到了“富贵不能淫”，像一个节妇守住了贞操一样的守住了自己的严正立场。但当时李师道是个炙手可热的藩镇高官，作者并不想得罪他、让他难堪，因此写了这首非常巧妙的双层面的诗去回拒他。
此诗富有民歌风味，它的一些描写，在心理刻画中显示，写得如此细腻，熨贴，入情入理，短幅中有无限曲折，真所谓“一波三折”。
此诗词浅意深，言在意外，含蓄地表达了诗人的政治立场。全诗情理真挚，心理描写细致入微，委婉曲折而动人。除了它所表现的是君子坦荡胸怀这一因素外，其在艺术上的高妙也是促使它成为名作的重要原因。据说由于这首诗情词恳切，连李师道本人也深受感动，不再勉强。
《节妇吟》作者简介
张籍，唐代诗人。字文昌，原籍吴郡(今江苏省苏州市)，后移居和州(今安徽省和县)。曾任太常寺太祝、水部员外郎、国子司业等官职。世称张水部或张司业。早年生活贫苦，后来官职也较低微。由于社会地位较低，有机会接触中下层社会生活，对现实有较深刻的认识，写了许多揭露社会矛盾，反映民生疾苦的诗歌。其乐府诗，继承汉魏乐府的优良传统，勇于暴露现实，给予元稹、白居易的新乐府运动以极有力的推动。其五言古诗也不乏感深意远之作;近体不事雕饰，轻快自然。与王建齐名，世称“张王”。有《张司业集》。
-
情诗短句 最美|情诗——《忆蜀地佳人》详细阅读
《忆蜀地佳人》原文 东西吴蜀关山远， 鱼来雁去两难闻。 莫怪常有千行泪， 只为阳台一片云。 《忆蜀地佳人》译文 吴东蜀西正关远山高，书信往来也两相不闻。 莫奇怪我整日常常泪流千行，只为阳台相会那一片真情。 《忆蜀地佳人》作者简介 骆宾王(约619—约687年)字观光...
-
情诗一首_情诗——《一剪梅》详细阅读
《一剪梅》原文 红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时，月满西楼。 花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。 《一剪梅》鉴赏 词的起句“红藕香残玉簟秋”，领起全篇。一些词评家或称此句有“吞梅嚼雪、不...
-
[《长恨歌》李白]情歌——《长恨歌》详细阅读
《长恨歌》原文 汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。 杨家有女初长成，养在深闺人未识。 天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。 回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。 春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。 侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。 云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。 春宵苦短日高起，从此君王不...
-
【情诗短句 最美】情诗——《咏同心芙蓉》详细阅读
《咏同心芙蓉》原文 灼灼荷花瑞，亭亭出水中。 一茎孤引绿，双影共分红。 色夺歌人脸，香乱舞衣风。 名莲自可念，况复两心同。 《咏同心芙蓉》作者简介 杜公瞻，生卒年不详，隋代文学家。中山曲阳(今河北保定一带)人。隋卫尉杜台卿侄子，官安阳令，曾奉敕编纂《编珠》，今存诗一首。 杜公瞻为宗懔...
-
【七夕相思情诗三五七言】情诗——《三五七言》详细阅读
《三五七言》原文 秋风清，秋月明， 落叶聚还散，寒鸦栖复惊， 相思相见知何日，此时此夜难为情。 入我相思门，知我相思苦， 长相思兮长相忆，短相思兮无穷极， 早知如此绊人心，还如当初不相识。 《三五七言》译文 秋天的风是如此的凄清，秋天的月是如此的明亮;落叶飘飘，聚了还离散，连栖息...
-
无题昨夜星辰昨夜风拼音|情诗——《无题·昨夜星辰昨夜风》详细阅读
《无题·昨夜星辰昨夜风》原文 昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖，分曹射覆烛灯红。 嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。 《无题·昨夜星辰昨夜风》鉴赏 首联以曲折的笔墨写昨夜的欢聚。“昨夜星辰昨夜风&...
-
[李清照醉花阴情诗表白]情诗——《醉花阴》详细阅读
《醉花阴》原文 薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。 佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。 东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。 莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。 《醉花阴》赏析 此词的首二句就白昼来写。“薄雾浓云愁永昼。”这“薄雾浓云”不仅布满整个天宇，...
-
望月思君情诗|情诗——《望月婆罗门引·中元步月》详细阅读
《望月婆罗门引·中元步月》原文 海棠花底，乱蛩啼遍小阑干。 月明云静天宽。 立尽梧桐影里，深草露华寒。 听哀音几处，痛哭中元。 蒿灯细然，荡万点、小金丸。 看到香消火灭，过眼浮烟。 秋风庭院，破尘梦、清磬一声圆。 南窗下、剪烛更阑。 《望月婆罗门引·...
-
【相约长安的情诗】情诗——《长安古意》详细阅读
《长安古意》原文 长安大道连狭斜， 青牛白马七香车。 玉辇纵横过主第， 金鞭络绎向侯家。 龙衔宝盖承朝日， 凤吐流苏带晚霞。 百尺游丝争绕树， 一群娇鸟共啼花。 游蜂戏蝶千门侧， 碧树银台万种色。 复道交窗作合欢， 双阙连甍垂凤翼。 梁家画阁中天起， 汉帝金茎云外直。 楼前相望不...
-
[情诗短句 最美]情诗——《咏萤火示情人》详细阅读
《咏萤火示情人》原文 窗里怜灯暗， 阶前畏月明。 不辞逢露湿， 只为重宵行。 《咏萤火示情人》译文 喜欢窗户内暗淡的烛火，害怕台阶前明亮的月光。 不怕露水沾湿自己，只为在夜间飞舞那么有意义。 《咏萤火示情人》作者简介 李百药，565年-648年,字重规，定州安平(今河北安平县)...