《迢迢牵牛星》描写织女的诗句_关于七夕的诗句——《迢迢牵牛星》
【shici.jxxyjl.com--七夕诗句】
迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
纤纤擢素手,札札弄机杼。
终日不成章,泣涕零如雨。
河汉清且浅,相去复几许?
盈盈一水间,脉脉不得语。
翻译
(看那天边)遥远的牵牛星,明亮的织女星。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,正摆弄着织机(织布),发出札札的织布声。
(她思念牛郎,无心织布),因此一整天也没织成一段布,眼泪像下雨一样落下来。
银河又清又浅,相隔又有多远呢?
虽只隔一条清澈的河水,但他们只能含情凝视而不能用话语交谈。
注释
1.《古十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。
2.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
3.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
4.擢(zhuó):伸出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
5.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
6.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
7.零:落。
8.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
9.盈盈:清澈、晶莹的样子。
10.脉脉(mò mò):含情凝视的样子。[1]
11.素:白。
12.涕:眼泪。
13.章:指布匹上的经纬纹理,这里指布帛。
14 .间:隔。
-
关于七夕的诗句古诗|关于七夕的诗句——《别离还有经年客》详细阅读
七夕诗句“天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。”出自唐代诗人杜牧的《秋夕》 秋夕 红烛秋光冷画屏, 轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水, 坐看牵牛织女星。 赏析: 此诗一作王建诗。此诗写失意宫女孤独的生活和凄凉的心境。 前两句已经描绘出一幅深宫生活的图景。在一个...
-
关于七夕的诗句古诗|关于七夕的诗句——《七夕爱情诗句》详细阅读
出自宋代词人秦观的《鹊桥仙》 鹊桥仙 作者:秦观 年代:宋 纤云弄巧,飞星传恨, 银汉迢迢暗度。 金风玉露一相逢, 便胜却、人间无数。 柔情似水,佳期如梦, 忍顾鹊桥归路。 两情若是久长时, 又岂在、朝朝暮暮。 赏析: 这是一首咏七夕的节序词,起句展示七夕独有的抒情氛围,...
-
[关于七夕的诗句古诗]关于七夕的诗句——《折桂令·七夕赠歌者》详细阅读
崔徽休写丹青,雨弱云娇,水秀山明。箸点歌唇,葱枝纤手,好个卿卿。水洒不着春妆整整,风吹的倒玉立亭亭,浅醉微醒,谁伴云屏?今夜新凉,卧看双星。 黄四娘沽酒当垆,一片青旗,一曲骊珠。滴露和云,添花补柳,梳洗工夫。无半点闲愁去处,问三生醉梦何如。笑倩谁扶,又被春纤,搅住吟须。 译文 无须用崔徽的...
-
[《七夕》中描写七夕传统活动的诗句]关于七夕的诗句——《七夕》详细阅读
《七夕》原文 别浦今朝暗,罗帷午夜愁。 鹊辞穿线月,花入曝衣楼。 天上分金镜,人间望玉钩。 钱塘苏小小,更值一年秋。 《七夕》注释 ①浦:水边。别浦:指天河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。” ②鹊辞句:七夕乌鹊填河成桥,以渡织女。事见应劭《...
-
《七夕》中描写七夕传统活动的诗句|关于七夕的诗句——《七夕》详细阅读
年代:【唐】 作者:【杜牧】 体裁:【七绝】 类别:【】银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天街夜色凉如水,卧看牵牛织女星。七夕 年代:【宋】 作者:【杨朴】 体裁:【七绝】 类别:【】未会牵牛意若何,须邀织女织金梭。年年乞与人间巧,不道人间巧已多。七夕 年代:【清】 作者:【吴绡】 体裁:【七...
-
关于七夕的诗句古诗_关于七夕的诗句——《七夕泛舟二首》详细阅读
《七夕泛舟二首》原文 汀葭肃徂暑,江树起初凉。 水疑通织室,舟似泛仙潢。 连桡渡急响,鸣棹下浮光。 日晚菱歌唱,风烟满夕阳。 凤杼秋期至,凫舟野望开。 微吟翠塘侧,延想白云隈。 石似支机罢,槎疑犯宿来。 天潢殊漫漫,日暮独悠哉。 《七夕泛舟二首》作者介绍 卢照邻:字升之,范阳...
-
七夕最美的诗句 鹊桥仙|关于七夕的诗句——《鹊桥仙·富少七夕为友人赋》详细阅读
《鹊桥仙·富少七夕为友人赋》原文 翠绡心事,红楼欢宴,深夜沈沈无暑。竹边荷外再相逢,又还是、浮云飞去。锦笺尚湿,珠香未歇,空惹闲愁千缕。寻思不似鹊桥人,犹自得、一年一度。 《鹊桥仙·富少七夕为友人赋》赏析 这首为友人写的伤离之作,写得秀不在句而在神,浓在情而不在...
-
关于七夕的诗句古诗_关于七夕的诗句——《关于七夕的句子》详细阅读
关于七夕的句子,由成功励志网整理,希望有关于关于七夕的句子的文章,能对您有所帮助! 关于七夕的句子 七夕抬头望碧霄,喜鹊双双拱鹊桥。家家乞巧对秋月,无尽心丝君知晓? 七夕之夜星麻麻,看着水里鱼双双。想到了你心一酸,唯有想着当初情? 上天又给我一个约你的借口,相爱的人儿,与你共渡,天天都是...
-
[关于七夕的诗句古诗]关于七夕的诗句——《马嵬》详细阅读
海外徒闻更九州,他生未卜此生休。 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。 如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。 【注释】 马嵬:原共有两首,都是讽刺唐玄宗的,本篇是第二首。马嵬(wéi),地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西...
-
七夕中描写七夕传统活动的诗句|描写七夕的诗句——《七夕·烟霄微月澹长空》详细阅读
《七夕·烟霄微月澹长空》原文 烟霄微月澹长空, 银汉秋期万古同。 几许欢情与离恨, 年年并在此宵中。 《七夕·烟霄微月澹长空》鉴赏 欢情与离恨:神话故事,织女为天帝孙女,长年织造云锦,来到人间,自嫁与河西牛郎后,织造乃断。天帝大怒,责令她与牛郎分离,只准每...