欧江山水诗路|山水诗——《江上吟》
【shici.jxxyjl.com--山水诗】
《江上吟》这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看《江上吟》的原文及作者简介。
《江上吟》原文
木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头。
美酒尊中置千斛,载妓随波任去留。
仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥。
屈平辞赋悬日月,楚王台榭空山丘。
兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲。
功名富贵若长在,汉水亦应西北流。
《江上吟》注释
此诗为公元743年(唐玄宗开元二十二年)游江夏(今湖北省武汉市)时作。江,指汉江。
木兰,即辛夷,香木名。枻,船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。
樽,盛酒的器具。置,盛放。
斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
妓,歌舞的女子。
乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》、《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。
沧洲,江海。
玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
凌,凌驾,高出。
榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。
沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺”。木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
《江上吟》译文
玉兰木做桨,乘坐神奇的沙棠船,划动名贵的木兰桨,在汉水泛舟,船头和船尾,悦耳的玉箫和金管声声吹奏。
让我们喝上千杯万盏美酒,一醉方休。船儿随着波涛荡漾,动人的歌妓,一展那美妙的歌喉。
天上的神仙,离开了黄鹤,又怎能在太空翱翔,怎及我坦荡君子,常能与海鸥同游。
杰出的政治家、伟大的诗人屈原,他的词赋与日月同辉、和天地共寿,而喧嚣一时的怀王宫殿、襄王楼台,如今安在?渺然无存呵,只留下空悠悠的山丘。
我乘着酒兴下笔挥写,巍巍五岳也得一摇三抖, 我作成诗歌纵声高吟,仙境蓬莱在我脚下俯首。
功名若粪土,富贵如浮云,转瞬即逝呵,并不持久,就像那浩浩东去荡荡南折的汉水,绝不会向西北流。
《江上吟》赏析
诗题一作“江上游”,大约是李白三四十岁客游江夏时所作。这首诗在思想上和艺术上,都是很能代表李白特色的篇章之一。
唐汝询讲这首诗的主题是“此因世途迫隘而肆志以行乐也”(《唐诗解》卷十三)。虽然讲得不够全面、准确,但他指出诗人因有感于“世途迫隘”的现实而吟出这诗,则是很中肯的。读着《江上吟》,很容易使人联想到《楚辞》的《远游》:“悲时俗之迫厄兮,愿轻举而远游。”[3]
这首诗以江上的遨游起兴,表现了诗人对庸俗、局促的现实的蔑弃,和对自由、美好的生活理想的追求。
《江上吟》作者简介
李白( 701年2月8日-762年) ,字太白,号青莲居士。中国唐朝诗人,有“诗仙” , “诗侠”之称。有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
-
写山的诗 山水诗_山水诗——《山亭夜宴》详细阅读
《山亭夜宴》作品原文 桂宇幽襟积,山亭凉夜永。 森沉野径寒,肃穆岩扉静。 竹晦南汀色,荷翻北潭影。 清兴殊未阑,林端照初景。 《山亭夜宴》译文 一些有幽情雅意的人,聚会在一个用桂木修盖的精致的山亭里。但山亭的聚会却在一个长长的寒夜里。那阴森茂盛而莽莽无边的山路上寒凉无人,那山亭门外严...
-
姑孰十咏丹阳湖 李白_山水诗——《姑孰十咏(丹阳湖)》详细阅读
《姑孰十咏(丹阳湖)》原文 湖与元气连,风波浩难止。 天外贾客归,云间片帆起。 龟游莲叶上,鸟宿芦花里。 少女棹轻舟,歌声逐流水。 《姑孰十咏(丹阳湖)》作者简介 李白(701~762),字太白,号青莲居士。自称祖籍陇西成纪(今甘肃静宁西南),隋末其先人流寓西域碎叶(唐时属安西都护府...
-
山水诗派的鼻祖是哪个|山水诗——《姑孰十咏(谢公宅)》详细阅读
《姑孰十咏(谢公宅)》原文 青山日将暝,寂寞谢公宅。 竹里无人声,池中虚月白。 荒庭衰草遍,废井苍苔积。 惟有清风闲,时时起泉石。 《姑孰十咏(谢公宅)》译文 夕阳西下,青山暮色一片,谢公旧宅,人去楼空,寂寞难耐。 竹丛无人,池塘水月空灵虚白。 庭院荒芜,杂草丛生,废弃的井栏长满...
-
山行是山水诗吗|山水诗——《山行》详细阅读
《山行》原文 远上寒山石径斜,白云生处有人家。 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。 《山行》作者简介 杜牧(803~约852) 唐代诗人,字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。出身高门士族,祖父杜佑是中唐有名的宰相和史学家。杜牧晚年任中书舍人,居长安城南樊川别墅,后世因称之...
-
【雨中登岳阳楼望君山其二朗读】山水诗——《雨中登岳阳楼望君山(其二)》详细阅读
《雨中登岳阳楼望君山(其二)》原文 满川风雨独凭栏, 绾结湘娥十二鬟。 可惜不当湖水面, 银山堆里看青山。 《雨中登岳阳楼望君山(其二)》鉴赏 《雨中登岳阳楼望君山(其二)》写出作者凭栏远眺洞庭湖时的感受。“满川风雨”,隐指作者所处的恶劣的政治形势。即使是在这...
-
山水诗七言_山水诗——《七里濑》详细阅读
《七里濑》这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看《七里濑》的原文及作者简介。 《七里濑》原文 羁心积秋晨⑴,晨积展游眺⑵。 孤客伤逝湍,徒旅苦奔峭⑶。 石浅水潺湲⑷,日落山照曜⑸。 荒林纷沃若⑹,哀禽相叫啸。 遭物悼迁斥⑺,存期得要妙⑻。 既秉上皇心,岂屑末代诮⑼。 目睹严子...
-
谢灵运最著名的山水诗登池上楼|山水诗——《登池上楼》详细阅读
《登池上楼》原文 潜虬媚幽姿,飞鸿响远音。 薄霄愧云浮,栖川怍渊沉。 进德智所拙,退耕力不任。 徇禄反穷海,卧疴对空林。 衾枕昧节候,褰开暂窥临。 倾耳聆波澜,举目眺岖嵚。 初景革绪风,新阳改故阴。 池塘生春草,园柳变鸣禽。 祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。 索居易永久,离群难处心。...
-
山水诗派的鼻祖是哪个|山水诗——《登荆州城望江二首(其二)》详细阅读
《登荆州城望江二首(其二)》原文 东望何悠悠, 西来昼夜流。 岁月既如此, 为心那不愁。 《登荆州城望江二首(其二)》译文 东望悠悠远去,西望昼夜流来。 岁月就这样走过,心中怎能不忧愁。 《登荆州城望江二首(其二)》作者简介 张九龄(678-740),又名博物,字子寿,韶州始兴...
-
竹里馆是山水诗吗_山水诗——《竹里馆》详细阅读
《竹里馆》原文 独坐幽篁里, 弹琴复长啸。 深林人不知, 明月来相照。 《竹里馆》作者简介 王维(701-761),字摩诘。汉族,唐朝太原祁州人(今山西省祁县人),外号“诗佛”,唐代杰出诗人、画家,开元进士,唐宋八大家之一,后官至尚书右丞。王维精通佛学,佛教有...
-
【山中是山水诗吗】山水诗——《山中》详细阅读
《山中》原文 长江悲已滞,万里念将归。 况属高风晚,山山黄叶飞。 《山中》作者简介 王勃(650—676)初唐代诗人。字子安,绛州龙门(今山西稷山、河津一带)人。祖父王通是著名学者。王勃少时即聪慧过人,有“神童”之誉;十四岁时应举及第,授朝散郎,沛王召...