[描写冬天寒冷的古诗词]王国维描写冬天的古诗词《菩萨蛮·玉盘寸断葱芽嫩》阅读

诗词大全 2021-03-01 网络整理 可可

【shici.jxxyjl.com--诗词大全】

  菩萨蛮·玉盘寸断葱芽嫩

  近现代:王国维

  玉盘寸断葱芽嫩,鸾刀细割羊肩进。不敢厌腥臊,缘君亲手调。

  红炉赪素面,醉把貂裘缓。归路有余狂,天街宵踏霜。

  译文

  精美的盘中嫩葱都是一寸来长,精致的宝刀切割好了羊肉。不敢埋怨羊肉腥,因为这是你亲手为我烹调的。

  温暖的火炉映着酒醉的脸庞,乘着酒醉,把身上的毛皮大衣脱掉。我踏着京城里的街道,在这回去的路上仍然带着几分醉意。

  注释

  玉盘:盘子的美称。

  寸断葱芽:《资治通鉴》卷四十五载,东汉陆续以楚王英事系狱,其母自吴来洛阳,作食以馈续。续对食悲泣不自胜,治狱使者问其故,续曰:“母来不得见,故悲耳。”问何以知之,续曰:“母截肉未尝不方,断葱以寸为度,故知之。”

  鸾刀:刀环有铃的刀。

  羊肩:羊腿。

  进:献上。

  腥躁:泛指生肉的气味。

  红炉:烧得很旺的火炉,此当指火锅。

  赪(chēng)素面:使素面变红。赪,红色。素面,不施脂粉之天然美颜。

  貂裘:貂皮制成的衣裘。

  缓:宽松,此指把外衣脱下。

  天街:京城街道。

  创作背景

  1906年,作者在北京受到了一个女子热情的款待,涮羊肉的美味不仅让作者惊喜,大快朵颐的进餐方式也激发了作者的豪兴,于是创作该词。

  赏析

  第一句和第二句,作者在开头一句就用了古代的典故以赞美对方的手艺并略免轻供保薄之嫌。洁净如玉的盘中摆着又白又嫩的葱段儿,首先就给人一种精雅漂亮的印象;“寸断葱芽”令人联想到女性做事之有规矩、有尺度。细切“羊肩”,体现了女主人礼貌待客之道。

  第三句和第四句,进餐中带有情义,寄情于伊人之“亲手”,突出了对女主人的尊敬之意。

  第五、六句,写当炉喝酒进餐的豪情,体现了词人晚餐的愉快和宾主间的融洽,人物刻画细致,见神态。简体字中将“面”、“麺”并为一“面”字,在表述和传达方面造成许多误会和混淆,实甚不当。此处“素面”因“红炉”而微微泛红(“赪”),越发显得娇媚。此处只是表达了作者吃得高兴的意思。

  最后两句写“归路”兴且不浅。从那个“馀”字可以看出,作者所要强调的还不是归路上的狂而是酒宴上的狂;这个“狂”字,暗地里有一种模仿魏晋士人那种不拘礼法的作风之意。从“红炉”的室内走上“踏霜”的“天街”,这里边便有了一种从暖到寒、从醉到醒的感觉,而这种寒冷与清醒的感觉,正好成了刚才晚餐时那种耽溺与任纵之情绪的一个反衬。

  词中作者欲为男子制作一幅风俗素描,便借女子的双眼作为观察点,串起所要表达的景象,这叫爱情线索,符合作者那瑰丽温馨的词风要求。

本文来源:https://shici.jxxyjl.com/shicidaquan/2912.html

  • 纳兰性德的名句诗词|纳兰性德的诗词有哪些呢?

    纳兰性德的诗词  1、《长相思》  山一程,水一程,  身向逾关那畔行,  夜深千帐灯。  2、《卜算子》  娇软不胜垂,瘦怯那禁舞。  多事年年二月风,翦出鹅黄缕。  3、《采桑子十二首》  白衣裳,凭朱栏立凉月趖西。  点鬓霜微,岁晏知君归不归。  4、《点绛唇》  别样幽芬,更无浓艳催开处...

    发布于:2021-06-11

    详细阅读
  • 描写边塞风光的古诗词_诗人描写边塞的古诗词阅读

    诗人描写边塞的古诗词篇一  《雁门太守行》  作者:李贺  黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。  角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。  半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。  报君黄金台上意,提携玉龙为君死。  赏析:  《雁门太守行》是乐府旧题,唐人的这类拟古诗,是相对唐代“近体诗”而言的。它有较宽押...

    发布于:2021-06-11

    详细阅读
  • 感恩迦南诗歌1040感恩歌词|感恩的诗歌:感恩

    《感恩》  落叶在空中盘旋,  谱写着一曲感恩的乐章,  那是大树对滋养它大地的感恩;  白云在蔚蓝的天空中飘荡,  绘画着那一幅幅感人的画面,  那是白云对哺育它的蓝天的感恩。     因为感恩才会有这个多彩的社会,  因为感恩才会有真挚的友情。  因为感恩才让我们懂得了生命的真谛!   ...

    发布于:2021-06-11

    详细阅读
  • [古诗大全300首小学敕勒歌]小学古诗大全:敕勒歌

    作者: 北朝乐府  敕勒歌  敕勒川,阴山下,  天似穹庐,笼盖四野。  天苍苍,野茫茫,  风吹草低见牛羊。  注释  1.敕勒:种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。  2.阴山:在今内蒙古自治区北部。  3.穹庐:用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。  4.苍苍:青色。  译文  在一片被...

    发布于:2021-06-11

    详细阅读
  • [古诗词中抒写亲情的诗句]孟郊抒写的古诗词和诗句

    孟郊抒写的古诗词篇一  1、《游子吟》  慈母手中线,游子身上衣。  临行密密缝,意恐迟迟归。  谁言寸草心,报得三春晖。  2、《七夕》  河边织女星,河畔牵牛郎。  未得渡清浅,相对遥相望。  3、《列女操》  梧桐相待老,鸳鸯会双死。  贞女贵徇夫,舍生亦如此。  波澜誓不起,妾心井中水。...

    发布于:2021-06-10

    详细阅读
  • 形容爱情长久的诗词名句|形容爱情的诗词名句阅读

    形容爱情的诗词名句篇一  1、琴韵谱成同梦语,灯花笑对含羞人。  2、人生自古有情痴,此恨不关风与月。  3、执子之手,与子偕老。  4、他生莫作有情痴,人间无地著相思。  5、从此同心步天下,幸福延长万万年。  6、临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。  7、只愿君心似我心,定不负相思意。  8、...

    发布于:2021-06-10

    详细阅读
  • 感恩老师辛勤的园丁|感恩的诗歌:辛勤的园丁

    《辛勤的园丁》  多少年季节轮回,多少个春夏秋冬,  你是红烛燃烧着亮丽的生命,  奉献几多血和汗,不求青史留英名,  你用真情传播着智慧的火种。  就象那春蚕献出一生的忠诚,  就象那冬梅吟唱着早春的歌声。  多少个不眼之夜,多少次灯光长明,  你在漫漫的长夜里有伏案的身影,  青丝之间添华发...

    发布于:2021-06-10

    详细阅读
  • 遣悲怀元稹谢公最小偏怜女_唐诗三百首:遣悲怀·谢公最小偏怜女

    作者: 元稹  谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事乖。  顾我无衣搜荩箧,泥他沽酒拔金钗。  野蔬充膳甘长藿,落叶添薪仰古槐。  今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。  注解  1、谢公句:东晋宰相谢安,最爱其侄女谢道韫。韦丛的父亲韦夏卿,官至太子少保,死后赠左仆射,也是宰相之位。韦丛为其幼女,故以谢道韫...

    发布于:2021-06-10

    详细阅读
  • 【关于失眠的诗句】关于失眠的诗句和诗词

    关于失眠的诗句篇一  1、清晤失佳眠《临江仙·一点阳和浑在里》  2、汗浃衣裳失夜眠《枕上》  3、安眠失百忧《雨夜》  4、漏床腐席夜失眠《苦雨叹》  5、食眠屡失身多病《拆号前一日作》  6、失眠每昏昏《安仁道中》  7、失意闲眠起更迟《酬陈樵见寄》  8、近日贪眠长失晓《戊辰闰正月书怀》...

    发布于:2021-06-10

    详细阅读
  • 描写雾很大的诗句有哪些|描写雾的诗句有哪些呢?

    描写雾的诗句篇一  1 凌雾行(韦应物)  秋城海雾重,职事凌晨出。才看含鬓白,稍视沾衣密。道骑全不分,郊树都如失。霏微误嘘吸,肤腠生寒栗  2 雾(李峤)  曹公迷楚泽,汉帝出平城。涿鹿妖氛静,丹山霁色明。类烟飞稍重,方雨散还轻。倘入非熊兆,宁思玄豹情。  3 咏雾(苏味道)  氤氲起洞壑,遥...

    发布于:2021-06-09

    详细阅读

Copyright @ 2011-2019 诗词鉴赏网 All Rights Reserved. 版权所有

免责声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

 站长统计