[木兰花慢席上辛弃疾翻译]辛弃疾——《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》
【shici.jxxyjl.com--辛弃疾诗词鉴赏】
【年代】:宋
【作者】:辛弃疾——《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》
【内容】
汉中开汉业,问此地,是耶非?
想剑指三秦,君王得意,一战东归。
追亡事,今不见;但山川满目泪沾衣。
落日胡尘未断,西风塞马空肥。
一编书是帝王师,小试去征西。
更草草离筵,匆匆去路,愁满旌旗。
君思我,回首处,正江涵秋影雁初飞。
安得车轮四角,不堪带减腰围。
【鉴赏】:
张仲固名坚,镇江人,于宋孝宗淳熙七年(1180)秋受命知兴元府(治所在今陕西汉中)兼利州东路安抚使,当时作者任知潭州(今湖南长沙)兼荆湖南路安抚使,虽已接受改任知隆兴府,(今江西南昌)兼江南西路安抚使之命,但尚未赴任。此词是在张仲固卸江西转运判官任后,取道湖南赴任时,作者设宴相送席间作者作的。
作者一生致力于光复故土,洗血民族耻辱。因他饯送的人要去汉中,而从汉中到关中的地区,正是李纲等人主张建立行都,出击金军之地,作者很自然地联想到汉朝基业的建立,正是从这里开始的,就以“汉中开汉业,问此地,是耶非?”为此词的起笔。
接着追忆了刘邦当年从汉中率军出发,直指关中,把踞守关中的秦的三将章邯、司马欣和董翳相继击溃的往事。那是多么高明的战略决策,多么令人羡慕的战果,而那又全都是多谋善战的汉初三杰的贡献。无奈“追亡事,今不见”即便有韩信那样的战将,也不可能为时所用,以致出现了文恬武嬉、萎靡不振的局面。
绿水青山,枉自如故;壮志难酬,宏才不展。南宋政府养那么多兵马,却经常使敌骑犹如入无人之境,恣意驰骋,那怎能不长使英雄泪满襟呢!
因被饯送者为张姓,故下阕用张良受书为帝王师的故事,赞颂张仲固这次出帅兴元,只是小试其才。
此下全部转入抒发离别之情。其中需要稍加解释的是:当作者饯别张仲固时,他本人也已奉调江西并即将赴任。当张仲固抵达任所,回首思念饯送者时,他已到了“襟三江而带五湖”的南昌故郡了,所以有“君思我,回首处,正江涵秋影雁初飞”之句。“车轮四角”是化用了陆龟蒙《古意》诗“君心莫淡薄,妾意正栖托。愿得双车轮,一夜生四角”的句意,表明作者也幻想车轮在一夜之间能生出四角,使张仲固无法即刻乘车离去,而再住几时,但这又怎么可能呢!满怀离愁,无法消解,离别之后又因为想念而致使身体消瘦,“带减腰围”了。
这首词中的“山川满目泪沾衣”(李峤《汾阴行》),“江涵秋影雁初飞”(杜牧《九日齐山登高》),均借用了古人的原诗句却显得自然,毫无斧凿痕迹。作者精湛的艺术手法在这首词中表现的极为典型。
本文来源:https://shici.jxxyjl.com/xinqijishicijianshang/9573.html
-
[辛弃疾永遇乐京口]辛弃疾——《永遇乐》详细阅读
【年代】:宋【作者】:辛弃疾——《永遇乐》【内容】戏赋辛字,送茂嘉十二弟赴调烈日秋霜,忠肝义胆,千载家谱。得姓何年,细参辛字,一笑君听取。艰辛做就,悲辛滋味,总是辛酸辛苦。更十分、向人辛辣,椒桂捣残堪吐。世间应有,芳甘浓美,不到吾家门户。比着儿曹,锳锳却有,金印光垂组。付君此事,从今...
-
【辛弃疾踏莎行进退存亡】辛弃疾——《踏莎行》详细阅读
【年代】:宋【作者】:辛弃疾——《踏莎行》【内容】赋稼轩,集经句 进退存亡,行藏用舍。小人请学樊须稼。衡门之下可栖迟,日之夕矣牛羊下。去卫灵公,遭桓司马。东西南北之人也。江沮桀溺耦而耕,丘何为是栖栖者?【鉴赏】: 在古人心目中,“经”是至高无上的圣贤之教,而诗词则是不登大雅...
-
辛弃疾元夕青玉案|辛弃疾——《元夕》详细阅读
东风夜放花千树①,更吹落、星如雨②。宝马雕车③香满路。凤箫④声动,玉壶⑤光转,一夜鱼龙⑥舞。蛾儿雪柳黄金缕⑦,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然⑧回首,那人却在,灯火阑珊⑨处。注释:① 花千树:灯火极极多盛,如千树繁花。苏味道《观灯》:“火树银花合,星桥铁锁开。”② 星如雨:指漫天...
-
[辛弃疾摸鱼儿更能消几番风雨]辛弃疾——《摸鱼儿》详细阅读
更能消①几番风雨,匆匆春又归去。 惜春常怕花开早,何况落红②无数。 春且住,见说道,天涯芳草无归路。 怨春不语,算只有殷勤③, 画檐蛛网,尽日惹飞絮。 长门④事,准...
-
【辛弃疾生查子独游西岩读音】辛弃疾——《生查子·独游西岩》详细阅读
【年代】:宋【作者】:辛弃疾——《生查子·独游西岩》【内容】青山招不来,偃蹇谁怜汝?岁晚太寒生,劝我溪边住。山头明月来,本在天高处。夜夜入青溪,听读《离骚》来。【鉴赏】: 在古代游纪体诗词中,以“独游”为内容的十分鲜见。“独游”,顾名思义,就是孤孤单单没有人为伴的游历,同时心情又很...
-
辛弃疾汉宫春会稽蓬莱阁怀古诗意_辛弃疾——《汉宫春·会稽蓬莱阁观雨》详细阅读
【年代】:宋【作者】:辛弃疾——《汉宫春·会稽蓬莱阁观雨》【内容】秦望山头,看乱云急雨,倒立江湖。不知云者为雨,雨者云乎。长空万里,被西风、变灭须臾。回首听、月明天籁,人间万窍号呼。谁向若耶溪上,倩美人西去,麋鹿姑苏?至今故国人望,一舸归欤。岁月暮矣,问何不鼓瑟吹竽。君不见、王亭谢馆...
-
蝶恋花戊申元日立春席间作辛弃疾|辛弃疾——《蝶恋花·戊申元日立春席间作》详细阅读
【年代】:宋【作者】:辛弃疾——《蝶恋花·戊申元日立春席间作》【内容】谁向椒盘簪彩胜?整整韶华,争上春风鬓。往日不堪重记省,为花长把新春恨。春未来时先借问,晚恨开迟,早又飘零近。今岁花期消息定,只愁风雨无凭准。【鉴赏】: 这首词作于宋孝宗淳熙十五年戊申(1188)正月初一这一天,...
-
辛弃疾粉蝶儿词赏析_辛弃疾——《粉蝶儿》详细阅读
【年代】:宋【作者】:辛弃疾——《粉蝶儿》【内容】:昨日春如十三女儿学绣。一枝枝、不教花瘦。甚无情,便下得、雨僝风僽。向园林、铺作地衣红绉。而今春似轻薄荡子难久。记前时、送春归后。把春波都酿作、一江醇酎。约清愁、杨柳岸边相候。【作者】辛弃疾(1140-1207),南宋词人。字幼安,号稼轩,历城...
-
[辛弃疾清平乐独宿博山王氏庵]辛弃疾——《清平乐·独宿博山王氏庵》详细阅读
【年代】:宋【作者】:辛弃疾——《清平乐·独宿博山王氏庵》【内容】绕床饥鼠,蝙蝠翻灯舞。屋上松风吹急雨,破纸窗间自语。平生塞北江南,归来华发苍颜。布被秋宵梦觉,眼前万里江山。【鉴赏】: 不少专家都曾指出过辛词的多样性特点,肯定各种风格的作品往往又都达到了很高的文学成就,一旦我们细读...
-
辛弃疾感皇恩诗歌鉴赏_辛弃疾——《感皇恩》详细阅读
【年代】:宋【作者】:辛弃疾——《感皇恩》【内容】读《庄子》,闻朱晦庵即世案上数编书,非庄即老。会说忘言始知道;万言千句,不自能忘堪笑。今朝梅雨霁,青天好。一壑一丘,轻衫短帽。白发多时故人少。子云何在,应有玄经遗草。江河流日夜,何时了。【鉴赏】: 辛弃疾的这首《感皇恩》词,...