【诗经·小雅采薇节选】诗经·小雅——《小弁》
【shici.jxxyjl.com--诗经诗词鉴赏】
弁彼鸒斯，归飞提提。
民莫不榖，我独于罹。
何辜于天，我罪伊何。
心之忧矣，云如之何。
踧踧周道，鞠为茂草。
我心忧伤，惄焉如捣。
假寐永叹，维忧用老。
心之忧矣，疢如疾首。
维桑与梓，必恭敬止。
靡瞻匪父，靡依匪母。
不属于毛，不离于里。
天之生我，我辰安在。
菀彼柳斯，鸣蜩嘒嘒。
有漼者渊，萑苇淠淠。
譬彼舟流，不知所届。
心之忧矣，不遑假寐。
鹿斯之奔，维足伎伎。
雉之朝雊，尚求其雌。
譬彼坏木，疾用无枝。
心之忧矣，宁莫之知。
相彼投兔，尚或先之。
行有死人，尚或墐之。
君子秉心，微其忍之。
心之忧矣，涕既陨之。
君子信谗，如或酬之。
君子不惠，不舒究之。
伐木掎矣，析薪扡矣。
舍彼有罪，予之佗矣。
莫高匪山，莫浚匪泉。
君子无易由言，耳属于垣。
无逝我梁，无发我笱。
我躬不阅，遑恤我后。
【注释】：周幽王太子宜臼被废而怨怒。一说被逐妇女的哀怨。
弁（音盘）：乐也。
鸒（音玉）：鸟名。亦名雅乌，寒鸦。
提提（音时）：群飞貌。
踧踧（音敌）：平坦貌。
鞠（音局）：穷，尽。
惄（ 音溺）：思。
擣（音捣）：心疾也。
假寐：不脱冠衣而寐。
疢（音趁）：病。
维桑与梓，必恭敬止：桑树、梓树为父母所栽，子孙看见，缅怀先人，必恭必敬。不属于毛，不离于里：毛在外阳以言父，里在内阴以言母。一说外不容于夫家，内不容于父母之家。
菀（音玉）：茂盛貌。
蜩：蝉。嘒嘒（音会）：蝉鸣声。
漼（音催，二声）：水深貌。
淠淠（音配或毕）：茂盛貌。届：至。
伎伎（音其）：舒貌。
雊（音够）：雉鸣也。
坏：指木病。
投：关闭。
先：放纵。
墐（音尽）：埋葬。
掎：依。
佗（音驼）：加。
逝：往，去。
【赏析】：
《小弁》传统说是周幽王放逐太子宜臼，或是尹吉甫儿子伯奇受父虐待而作，其实诗中抒写的确是遭受父母抛弃，而内心忧愤哀怨。诗写了自己孤独、流浪、失落、痛苦、思考、质问，不过善以眼前景道心中情，处处以情景对照设置，不过有反有正。寒鸦群飞而已则孤独，柳茂蝉鸣，而自己流浪无处存身，又梓可敬，却无父母可依。对比反衬中，抒情说理，都有很强的感染力。
本文来源：https://shici.jxxyjl.com/shijingshicijianshang/10539.html
-
【诗经山有扶苏原文及翻译】诗经——《山有扶苏》详细阅读
山有扶苏，隰有荷华。不见子都，乃见狂且。山有乔松，隰有游龙。不见子充，乃见狡童。注释： 扶苏：枝叶繁茂的大树。 隰：音席，洼地 荷华：荷花。 子都：古代著名的美男子。 狂：狂愚的人。且：音居，助词 乔松：高大的松树。 游龙：枝叶舒展的水荭...
-
【诗经蝃蝀原文及翻译】诗经——《蝃蝀》详细阅读
蝃蝀在东，莫之敢指。女子有行，远父母兄弟。朝隮于西，崇朝其雨。女子有行，远父母兄弟。乃如之人也，怀婚姻也。大无信也，不知命也！注释： 蝃蝀：音帝东，彩虹。爱情与婚姻的象征。旧俗认为男女婚姻错乱，淫风流行，不守礼节，虹气就盛。 在东：暮虹在东方出现。...
-
诗经将仲子原文及翻译|诗经——《将仲子》详细阅读
将仲子兮，无逾我里，无折我树杞。岂敢爱之？畏我父母。仲可怀也，父母之言亦可畏也。将仲子兮，无逾我墙，无折我树桑。岂敢爱之？畏我诸兄。仲可怀也，诸兄之言亦可畏也。将仲子兮，无逾我园，无折我树檀。岂敢爱之？畏人之多言。仲可怀也，人之多言亦可畏也。注释： 将：音枪，请求，或发语词 仲子：...
-
[诗经小星原文及翻译]诗经——《小星》详细阅读
嘒彼小星，三五要东。 肃肃宵征，夙夜在公，寔命不同。嘒彼小星，维参与昴。 肃肃宵征，抱衾与裯，寔命不犹。 赏析： 本诗描写小史星光之下，夜行奔忙，感叹自己的命运不幸。...
-
诗经齐风载驱|诗经——《载驱》详细阅读
载驱薄薄，簟茀[1]朱鞹。鲁道有荡，齐子发夕。四骊济济，垂辔沵沵。鲁道有荡，齐子岂弟。汶水汤汤，行人彭彭。鲁道有荡，齐子翱翔。汶水滔滔，行人儦儦，鲁道有荡，齐子游遨。注释： 载驱：齐襄驱车会文姜 薄薄：车声 簟茀：竹席车蓬 鞹：音括，光滑的皮革 发夕...
-
古典诗词及赏析_古典诗词赏析之《诗经》篇——硕鼠详细阅读
硕鼠硕鼠，无食我黍。三岁贯女，莫我肯顾。逝将去女，适彼乐土。乐土乐土，爰得我所？硕鼠硕鼠，无食我麦。三岁贯女，莫我肯德。 逝将去女，适彼乐园。乐园乐园，爰得我直？硕鼠硕鼠，无食我苗。三岁贯女，莫我肯劳。逝将去女，适彼乐效。乐效乐效，谁之水号！赏析： 这是一首农民反抗统...
-
诗经君子偕老朗读_诗经——《君子偕老》详细阅读
君子偕老，副笄六珈。委委佗佗，如山如河，象服是宜。子之不淑，云如之何？玼兮玼兮，其之翟也。鬒发如云，不屑髢也；玉之瑱也，象之揥也，扬且之皙也。胡然而天也？胡然而帝也？瑳兮瑳兮，其之展也，蒙彼绉絺，是绁袢也。子之清扬，扬且之颜也。展如之人兮，邦之媛也！注释： 偕老：共同生活到老。...
-
诗经魏风陟岵朗读|诗经·魏风——《陟岵》详细阅读
陟彼岵兮，瞻望父兮。父曰：嗟！予子行役，夙夜无已。上慎旃哉！犹来！无止！陟彼屺兮，瞻望母兮。母曰：嗟！予季行役，夙夜无寐。上慎旃哉！犹来！无弃！陟彼冈兮，瞻望兄兮。兄曰：嗟！予弟行役，夙夜无偕。上慎旃哉！犹来！无死！注释： 陟：音志，登。岵：音户，有草木的山。 夙：早。 无...
-
何彼矣诗经注音|诗经——《何彼穠矣》详细阅读
何彼穠矣，唐棣之华。曷不肃雍，王姬之车。何彼穠矣，华如桃李。平王之孙，齐候之子。其钓维何？维丝伊缗。齐候之子，平王之孙。 赏析： 本诗描写王姬嫁与齐候之子，车驾的盛大德行的不谐，以钓鱼 作比或者正在讽刺，郑玄说...
-
诗经魏风十亩之间朗读|诗经·魏风——《十亩之间》详细阅读
十亩之间兮，桑者闲闲兮，行与子还兮。十亩之外兮，桑者泄泄兮，行与子逝兮。注释： 桑者：采桑的人。 闲闲：从容不迫的样子。 泄泄：同闲闲，十分悠闲的样子 逝：往。赏析： 《十亩之间》描写采桑女子劳动之后，结伴同归的情景，表现了劳动的快乐。...